{"id":11560,"date":"2025-11-10T14:36:34","date_gmt":"2025-11-10T12:36:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.narvalib.ee\/lastekas\/?p=11560"},"modified":"2025-11-10T14:36:34","modified_gmt":"2025-11-10T12:36:34","slug":"ruiz-zafon-carlos-marina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nkr.narvalib.ee\/lastekas\/et\/archives\/11560","title":{"rendered":"Ruiz Zaf\u00f3n, Carlos. Marina"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/rahvaraamat.ee\/_next\/image?url=https%3A%2F%2Fra-product-image.s3.eu-north-1.amazonaws.com%2F33%2Fe7%2F33e732b7646af97540e872aefddc7c18_origin_1.jpg&amp;w=3840&amp;q=90\" alt=\"Marina\" width=\"190\" height=\"263\" \/>Barcelona t\u00e4navatel hulkudes kuuleb viieteistaastane \u00d3scar mahaj\u00e4etuna paistvast h\u00e4\u00e4rberist lummavat aariat. Poiss hiilib majja ja tutvub Marinaga, kes elab seal koos oma kurbusest muserdatud isaga ning kannab ka ise endas seletamatut nukrusepitserit. Marinast ja tema isast saab \u00d3scarile otsekui uus pere, maailm, kuhu internaatkooli argip\u00e4evast p\u00f5geneda. Noored hakkavad j\u00e4litama looritatud naist, kes k\u00fclastab vanal surnuaial nimetut hauda, ja j\u00f5uavad tasapisi aastak\u00fcmnete eest tulekahjus hukkunud \u00e4rimehe ja tema armastatu saladuse j\u00e4lile. M\u00e4nguna alanud seiklus muutub aga ohtlikuks tegelikkuseks, kui inimesed Marina ja \u00d3scari \u00fcmber hakkavad surema ja mineviku varjud \u00e4rkavad ellu. Kas saatust ja surma saab \u00fcle kavaldada?<!--more--><br \/>\nCarlos Ruiz Zaf\u00f3ni (s\u00fcnd. 1964) romaan liigub autori varasematest raamatutest tuttaval maastikul \u2013 tumedas ja viirastuslikus, mineviku saladustest l\u00e4bi imbunud Barcelonas. Eesti keeles on varem ilmunud Zaf\u00f3ni romaanid \u201eTuule vari\u201d (2008, 2012), \u201eIngli m\u00e4ng\u201d (2010) ja \u201eTaeva Vang\u201d (2013).<\/p>\n<p><em>Ruiz Zaf\u00f3n, Carlos. <span class=\"decorate\">Marina<\/span> \/ Carlos Ruiz Zaf\u00f3n ; hispaania keelest t\u00f5lkinud Kai Aareleid ; [toimetanud Ruth Sepp ; kujundanud Liis Karu]. &#8212; Tallinn : Varrak, 2014. &#8212; 203, [1] lk.\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Barcelona t\u00e4navatel hulkudes kuuleb viieteistaastane \u00d3scar mahaj\u00e4etuna paistvast h\u00e4\u00e4rberist lummavat aariat. Poiss hiilib majja ja tutvub Marinaga, kes elab seal koos oma kurbusest muserdatud isaga ning kannab ka ise endas seletamatut nukrusepitserit. Marinast ja tema isast saab \u00d3scarile otsekui uus&#8230;<br \/><a class=\"read-more-button\" href=\"https:\/\/nkr.narvalib.ee\/lastekas\/et\/archives\/11560\">\u0414\u0410\u041b\u0415\u0415<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[39],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nkr.narvalib.ee\/lastekas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11560"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nkr.narvalib.ee\/lastekas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nkr.narvalib.ee\/lastekas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nkr.narvalib.ee\/lastekas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nkr.narvalib.ee\/lastekas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nkr.narvalib.ee\/lastekas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11560\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nkr.narvalib.ee\/lastekas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nkr.narvalib.ee\/lastekas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nkr.narvalib.ee\/lastekas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}